2023考研英语翻译例子解析 如果你是一名医生
2022-12-25 18:22:35
考研全程辅导
14
[摘要]
2023考研科目中,很多考生认为外语难度比较大 ,尤其是在题型方面体现的较为明显。为了方便大家更有效的准备考研英语中的翻译题型,下面考研小编为大家整理了“2023考研英语翻译例子解析:如果你是一名医生”,希望能给大...
2023考研科目中,很多考生认为外语难度比较大 ,尤其是在题型方面体现的较为明显。为了方便大家更有效的准备考研英语中的翻译题型,下面考研小编为大家整理了“2023考研英语翻译例子解析:如果你是一名医生”,希望能给大家提供一些帮助。
2023考研英语翻译例子解析:如果你是一名医生
“If you’re a physician, you can risk your patient’s suicide as long as you don’t intend their suicide.”
词汇:
physician//n. 医生,内科医生
结构:
If you’re a physician(if条件状语从句), //you can risk your patient’s suicide (主句)//as long as you don’t intend their suicide(as long as条件状语从句).
译文:
“如果你是一名医生,只要你目的不是想让病人自杀,你就可以冒这个风险”。
以上是考研考研小编为大家整理的“2023考研英语翻译例子解析:如果你是一名医生”的相关内容,希望为大家准备考研英语科目提供一些参考和帮助。更多考研英语信息,敬请关注考研考研频道。
留言与评论(共有 14 条评论)