北语笔译初试406经验帖(一)_考研_考研经验_教育_大学教育_大学学习(北语国际口笔译大赛)

2024-01-04 16:49:08 考研全程班多少钱 20

[摘要]

一、个人情况双非，理工类院校，本科翻译，四级530+，六级(大一裸考500+，大三再考一次600+)，专四良好（75），三笔已过，二笔两次未过，其他没有什么值得说的了，普普通通英专生一枚。二、院校选择择校时，我是先选城市，再选学校，因为刚开始就把...

一、个人情况双非，理工类院校，本科翻译，四级530+，六级(大一裸考500+，大三再考一次600+)，专四良好（75），三笔已过，二笔两次未过，其他没有什么值得说的了，普普通通英专生一枚。二、院校选择择校时，我是先选城市，再选学校，因为刚开始就把目光定在了北京，所以选学校时相对来说没有太多纠结的地方。大三那个寒假看了很多北京的学校，也曾考虑过人大、中传，后来综合自身能力以及院校考试风格，选择了北语，另外当时学院有一个学姐上岸了北语，也给了我莫大的鼓舞，觉得自己也可以试一试。另外补充一点：择校时一定不要盲目追求什么名校情结，有些学校压分不保护一志愿，歧视本科院校，这就会导致也许你努力了大半年还是不能如愿以偿，甚至压分压得你连调剂的机会都没有，因此一定要综合学校的真题风格、报录情况以及自身的水平进行考量，有时候选择就是大于努力的。三、写在前面我现在能写这篇经验帖也是因为我上岸了，所以我回想起考研期间所做的那些努力，才会发觉那是有意义的，但是一定有些人备考期间也很用功但是最后没有上岸，因此，我觉得经验帖真的只能起到参考作用，每个人都

有自己的学习方法，每个人也应该要有自己的学习节奏。当然，不可置否，我备考期间也十分依赖经验帖，有时候我十分害怕自己努力的方向错了，这个时候就会一遍又一遍的看经验帖，想知道那些上岸的人在我这个阶段是什么样的心境，以为模仿别人的脚步走就能如偿所愿，但其实这个时候就是心里太想要一个肯定的答案了，应该明白的是：经验帖看再多都不是你的，创造自己的经验才是你应该做的。备考初期我为了方便刷经验帖，在ipad上下载了微博，后来发现自己总是会反复看经验帖浪费一些学习的时间，就果断卸载了。前不久看到一句话：因为自己淋过雨，所以想给别人撑把伞。这应该也算是我想写这篇经验帖的初衷，我也是四百万考研大军中普普通通的一个，从2021年7月18日正式开始备考，到2022年4月1日收到拟录取，感受最深的就是：越努力，越幸运。希望这篇经验帖能够到正在看的你。