2021年考研英语 长难句每日一句61
2023-04-13 09:01:02
考研全封闭培训
15
[摘要]
??( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第4段第1句) But the researchers believe that outside directors have an easier time ofavoiding a blow to their reputations if they leave a...
??( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第4段第1句)
But the researchers believe that outside directors have an easier time ofavoiding a blow to their reputations if they leave a firm before bad newsbreaks,even if a review of history shows they were on the board at the time anywrong doing occurred.
译文:可是研讨人员信赖,假定外部董事在坏消息传出来之前就脱离公司,他们就能较为轻松地避免名誉受损,即便在检查过往记载时发如今公司呈现违法行为时他们在任。
分析:本句的主句中,主语为the researchers,谓语是believe,宾语是由that引导的宾语从句。而该宾语从句的主语为outsidedirectors,谓语是have,宾语是an easier time,后接介词短语由of…reputations做后置定语润饰time。该宾语从句中还嵌套了if引导的条件状语从句来润饰have发生的条件布景(从句中还富含before引导的时刻状语从句),以及evenif引导的让步状语从句,阐明即便呈现这种情况,这些外部董事也可以havean easier time。在该让步状语从句中,主语是a review ofhistory,谓语为shows,宾语是省掉了that的宾语从句,该宾语从句中的时刻状语at thetime…中又暗含一个省掉了联络副词when的定语从句any wrongdoing occurred润饰前面的thetime。本句难点在于语句规划非常凌乱,各有些从句层层嵌套。
词汇攻略
reputation[,repju'tei??n](n.)名誉,名声(CET-4)(2005年-阅览1、2010年-阅览1、2011年-阅览2、2012年-完形、2012年-阅览3、2015年-
阅览1)(re-再三,重复,put=point-思维,观念,ation-名词后缀→ ?嘉笨梢员蝗嗽偃卮铩⒎峁ξ凹梢员蝗嗽偃靥峒啊础懊?名声”。)
考点分配:damage one’s reputation 损坏名誉(2012年-阅览2)
留言与评论(共有 15 条评论)